the bestselling author , who once pledged not to dumb down her work ahead of its bbc debut , has revised the theatrical adaptation of her tudor novels for a run on broadway .
in preparation , the title of her second book bring up the bodies has been ditched in favour of the simpler ` wolf hall ii ' .
booker prize award-winner mantel , who has been reworking mike poulton 's stage version , has also cut ` a lot of repetition ' to create a tighter , better play .